I Can’t Make You Love Me

 

这是我第一次注视你的眼睛。

冷冷的,好像隐藏着遗憾无奈难过和心疼。

过去我怎么没有好好看着你的眼睛对你说话,过去我怎么没发现你眼里的暧昧。

还以为一直以来都是自己一厢情愿。

然后我把头转开,不想让你看见我有点红的眼睛。

 

不应该这样的。

一开始的关系原本就设定在线的两旁,你在右边我在左边,谁也不会跨越那条明显的界限。

这是潜规则,我们从来不说,但是心里有数。

这游戏我们玩得很规矩,但不懂是什么时候也不懂是谁慢慢靠近中间的界限,可能是你可能是我,越来越接近。

 

可是你知道吗?

你像在天上自由飞翔的小鸟;我是在水里漫游的小鱼,两个世界。

“你真的觉得我们是两个世界的人吗?”

“你真的觉得我们是同一个世界的人吗?”

“我以为是。”

亲爱的,听到这里我心都碎了。怎么你不早说呢?事情可能会变得不一样了。

“And I am afraid I’ll ruin things.” 你回答。

小鱼的理想是找到大鱼,一只能照顾小鱼,能支撑小鱼,能够和小鱼一起变强大的大鱼。

小鸟吗?跟小鸟的日子蛮快乐,这段时间一点一点建立的感情和舒适感,我觉得这过程很珍贵。

当之前的大鱼离开小鱼之后,她一直都默默把小鸟当渡人者。但她不说,因为潜规则说不可以跨界。

 

一直以来,我们都不谈感情的。因为不可以。

“I thought I could talk to you bout soemthings. But i guess it doesn’t matter now. There have been things on my mind. But it doesn’t matter anymore.”

你没办法想象,你说的每一句话像锤子一样重重的敲了我一下。

顿时我们都不知道该怎么做才是最好的抉择。

 

我把你抱紧,听见你的急促心跳,因为觉得无助所以只能把你抱住。

 

我喜欢这样的moment,这是第一次我感觉到真实的你。

希望你快乐。

—–

It is about some girl he is sleeping with. And he got feelings.
But she don’t love him.
He said lay down with me. Tell me no lie
Morning will come. And he’ll do what’s right.
And he’ll give up this fight.
And he ask the girl to give him till then.


You may also like

1 Comment

  1. 小鸟可以带着小鱼飞上天空翱翔,体验没有过的飞翔/快乐;可是鱼终归要回到水里,不然就会永远的离开天空及水里的世界了…………

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *